วันอังคาร, พฤษภาคม 04, 2004

フット・マッサージは痛い!その後

今日は休みの谷間です。明日は、タイ国王陛下の戴冠式で祭日です。休みだらけで、仕事に手がつかないなぁ。

昨日のフット・マッサージのその後です。
疲れを取るつもりのマッサージのつもりだったのですが、どうも疲れが取れず、逆にだるさだけが残ったような感じがします。家に帰ってから、妻に昨日マッサージしたとことろを見てもらったら、背中に赤いにきびみたいなのが出ていると言われました。そういえば、 内臓がよくない と言ってたから、身体に溜まっていた毒が出ようとしているのかもしれない。いまはまだだるいけど、ひょっとしたら良くなる症候ってことかな。

| | Comments (34) | TrackBack (0)

วันจันทร์, พฤษภาคม 03, 2004

フット・マッサージは痛い!

今日はメーデーの振替休日。でも、カレンダー上は休日ではないんです。一部の人が休みというだけです。そういう休みがタイは結構あります。ですので、カレンダーによっては皆が皆休みの日は赤、一部の人だけが休みの日は薄い赤となっているのもあります。

久々にマッサージに行きました。気持ちのいいボディ・マッサージをしてもらいたかったんですが、妻に連れて行ってもらったのが、フット・マッサージ屋さん。
実はフット・マッサージは初めてです。早速やってもらうと、これが実に痛いんです。涙が出るくらいです。足の裏をグリグリとやられるともう堪りません。長いすに座っていても、えびぞってしまいます。
我慢してずうっとやってもらうと、なぜか足が熱くなってくるのがわかります。血の巡りが良くなるからでしょうかね。おまけに痛い箇所は身体の悪い箇所と繋がっているようで、悪いところをビシバシと指摘してくれます。私の場合は 内臓がよくない(ร้อนใน) でした。ビールの飲みすぎかなぁ。
サバーイ・サバーイまではいかないけど、健康のために、月一回ぐらいはフット・マッサージに行っても悪くないかもしれない。

| | Comments (454) | TrackBack (0)